지역화 유틸리티

로컬라이징 도구 업데이트 소식

 

 

Soluling Enterprise 1.0.1069 한글 패치

 

프로그램의 리소스, 언어 파일 등을 로컬라이징 프로그램으로 여러가지가 사용되는데 빌드 버전업이 너무 빨리 이루워지지보니 빛을 보기전에 사라지는 결과를 초래하네요

 

아마도 제작사 Soluling의 Soluling Localization and Translation 가 사용해 보기전에도 업그레이드 빈도 주기가 1주일 되는 것 같습니다.

 

Soluling 1.0.1066 및 1067, 1069 업데이트 내용입니다.

 

Soluling 1.0.1066 업데이트

 

** 새 기능

Soluling Resourcer beta starts. Resourcer is the resource command in SoluMake. This is an internationalization command that removes hard coded string from C# and Delphi applications.

 

** 기능 향상

Azure translator settings simplified.

 

** 버그 수정
.NET: If a .resx resource contained SVG and the target was a bidi language such as Hebrew the build failed.
Exception sometimes happened when converting a .m7p file.

 

 

Soluling 1.0.1067 업데이트  

 

** 기능 향상

Delayed personal update option added. You can now use -personal option when silently updating Soluling using SYSTEM account.

 

** 버그 수정

Resourcer: Handle's string in Delphi's interface part correctly.
Delphi: TNotebook component did not show up correctly in the for editor.

 

** 기능 향상

- 개인 업데이트 지연 옵션이 추가되었습니다. 이제 SYSTEM 계정으로 솔루링을 조용히 업데이트할 때 -personal 옵션을 사용할 수 있습니다.

** 버그 수정
- Resourcer: Delphi의 인터페이스 부분에서 핸들 문자열을 올바르게 수정했습니다.
- Delphi: TNotebook 컴포넌트가 for 편집기에서 올바르게 표시되지 않았습니다.

 

 

Soluling 1.0.1069 업데이트  

 

** 버그 수정

• Setup: Updating a personal installation on System account now works.

 

Soluling 1.0.1068 업데이트

설정: 기존 설정을 업데이트할 때 때때로 'UseAsPersonal에 대한 데이터를 가져오지 못했습니다' 오류 메시지가 표시되는 경우가 있습니다.

 

Soluling 1.0.1069 업데이트
설정: 이제 시스템 계정에서 개인용 설치 업데이트가 작동합니다.

 

 

Soluling 1.0.1069 다운로드

 - 위 다운로드 링크를 클릭(일정기간 트러이얼 사용 가능)

 - 프로그램 사용 인터페이스 언어는 기본으로 영어임.

 - 상위 버전에서 사용된 프로젝트 파일은 구버전에서 호환 불가.

 

---

첨부 파일 1069:

 

 - Soluling enterprise 1.0.1069 한글 패치 및 로컬라이징 프로젝트 파일

 - Soluling v1.0.1069 정보 파일, 

 

 

Sisulizer 4.0 Build 374

 

 

첨부 파일 374:

 

 - Sisulizer 4.0 Build 374 한글 패치

 

 

RWS Passolo 2022 v22.0.239.0

 

 

RWS Passolo 2022 v22.0.239.0 포터블 버전

 

첨부 파일 239:

 

 - RWS Passolo 2022 v22.0.239.0 한글 패치